الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )
114
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )
و محبّت ميان افراد خانواده مىگردد كه خود خشت اول بناى اجتماع بشرى است . ه - تقواى الهى كه از جمله وسايل امتياز در جامعهء اسلامى است ، و در كلام خدا آمده است « إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْ » . « 1 » ( 1 ) 11 - و از جمله مواعظ امام عليه السلام به اصحابش ، اين است كه فرمود : « إن بين الليل و النهار روضة يرتع في رياضها الأبرار ، و يتنعم في حدائقها المتقون ، فادأبوا رحمكم اللّه في سهر هذا الليل بتلاوة القرآن في صدره ، و بالتضرع و الاستغفار في آخره ، و إذا ورد النهار فاحسنوا قراه به ترك التعرض لما يرد لكم من محقرات الذنوب فإنها مشرفة بكم على قباح العيوب ، و كأن الرحلة قد أظلتكم ، و كأن الحادي قد حدا بكم ، جعلنا اللّه و إياكم من أغبطه فهمه ، و نفعه علمه . . . » « 2 » « همانا ميان شب و روز سرزمين خرّمى است كه در باغهاى آن نيكان در ناز و نعمت به سر مىبرند و پرهيزگاران در بوستانهاى آن متنعمند ، بنابراين ، خدا شما را بيامرزد ، خويشتن را با بيدار خوابى در شب ، اول شب به تلاوت قرآن و در آخر شب به زارى و استغفار ، عادت دهيد و چون روز فرا رسيد ، پذيرايى او را با عمل نكردن به گناهان كوچكى كه پيش مىآيد نيكو بداريد زيرا كه همين گناهان كوچك عيبهاى بزرگ را بر شما مسلط مىكنند و گويا شما در آستانهء كوچ كردن و مسافرتيد و گويا منادى كاروان شما را ندا در داده است خداوند ، ما و شما را از كسانى قرار دهد كه فهم و آگاهيش او را خوشبخت و علم و دانشش بهرهمند ساخته است . . . »
--> ( 1 ) حجرات / 14 : همانا گرامىترين شما در نزد خدا پرهيزگارترين شماست . ( 2 ) الدرّ النّظيم : ص 137 .